作为一人公司，经常需要处理跨境业务合同。请律师成本高、周期长，用 AI 可以快速完成初筛。
背景
上个月接了一个海外项目，对方发来一份 30 页的英文合同，附带中文翻译。找律师报价 5000 起步，还要等 3 个工作日。
于是我决定让 AI 帮我做初审。
工作流
ℹ️
我的做法
三步搞定合同审阅，全程不超过 15 分钟。
第一步：合同转文本
把 PDF 合同转换成可编辑的文本格式。这里我用了 Claude Code 的 PDF 读取能力，直接提取全文。
第二步：分段审阅
把合同按章节分段提交给 AI，每段要求：
- 用通俗语言解释条款含义
- 标注潜在风险（红色/黄色/绿色）
- 给出修改建议
第三步：生成审阅报告
AI 汇总所有发现，输出一份结构化的审阅报告：
| 风险等级 | 数量 | 处理建议 |
|---|---|---|
| 🔴 高危 | 3 条 | 必须修改 |
| 🟡 注意 | 7 条 | 建议协商 |
| 🟢 正常 | 20+ 条 | 通过 |
关键收获
AI 审合同虽然不是最终的法律意见，但作为第一道筛子非常有效：
- 速度快 — 从收到合同到出报告，不到 15 分钟
- 覆盖全 — AI 不会漏条款，每一条都审到了
- 成本低 — 几乎零成本
最后我还是让律师看了一眼，律师说：“AI 找的问题基本都对，有几处过于敏感了，但方向没错。”